Exodus 38:11

SVEn aan den noorderhoek honderd ellen, hun twintig pilaren en derzelver twintig voeten waren van koper; de haken der pilaren en derzelver banden waren van zilver.
WLCוְלִפְאַ֤ת צָפֹון֙ מֵאָ֣ה בָֽאַמָּ֔ה עַמּוּדֵיהֶ֣ם עֶשְׂרִ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֥ם עֶשְׂרִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת וָוֵ֧י הָֽעַמּוּדִ֛ים וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם כָּֽסֶף׃
Trans.wəlifə’aṯ ṣāfwōn mē’â ḇā’ammâ ‘ammûḏêhem ‘eśərîm wə’aḏənêhem ‘eśərîm nəḥōšeṯ wāwê hā‘ammûḏîm waḥăšuqêhem kāsef:

Algemeen

Zie ook: Twintig, Zilver

Aantekeningen

En aan den noorderhoek honderd ellen, hun twintig pilaren en derzelver twintig voeten waren van koper; de haken der pilaren en derzelver banden waren van zilver.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לִ

-

פְאַ֤ת

-

צָפוֹן֙

En aan den noorderhoek

מֵאָ֣ה

honderd

בָֽ

-

אַמָּ֔ה

ellen

עַמּוּדֵיהֶ֣ם

pilaren

עֶשְׂרִ֔ים

hun twintig

וְ

-

אַדְנֵיהֶ֥ם

voeten

עֶשְׂרִ֖ים

en derzelver twintig

נְחֹ֑שֶׁת

waren van koper

וָוֵ֧י

de haken

הָֽ

-

עַמּוּדִ֛ים

der pilaren

וַ

-

חֲשֻׁקֵיהֶ֖ם

en derzelver banden

כָּֽסֶף

waren van zilver


En aan den noorderhoek honderd ellen, hun twintig pilaren en derzelver twintig voeten waren van koper; de haken der pilaren en derzelver banden waren van zilver.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!